Попова И. Н., Казакова Ж. А.
Грамматика французского языка. Практический курс: Учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз.—4-е изд., перераб. и доп.—М.: Высш. шк., 1989.—336 с. ISBN—5—06—001478—9
Цель учебника — помочь студентам овладеть наиболее употребительными грамматическими формами и конструкциями. Грамматические определения даются на французском языке в простой и доступной для понимания форме.
В 4-м издании (3-е—1979г.) добавлены темы—отрицательные, каузативные конструкции, инфинитивное предложение, абсолютные причастные конструкции и др. Расширены разделы: Прилагательное, Наречие и др., добавлены упражнения творческого характера.
ПРЕДИСЛОВИЕ
Настоящий учебник предназначается для студентов I и II курсов институтов и факультетов иностранных языков.
Данное 4-е издание (3-е вышло в 1979 г.) значительно переработано и дополнено. Добавлены следующие грамматические темы: отрицательные, каузативные конструкции, инфинитивное предложение, абсолютные причастные конструкции. Значительно расширены разделы: употребление времен, сослагательное и условное наклонения, прилагательное. Добавлены упражнения на употребление артикля, а также упражнения творческого характера, развивающие навыки употребления грамматических конструкций в разговорной речи.
Пособие носит чисто практический характер: помочь изучающим язык овладеть наиболее употребительными грамматическими формами и конструкциями. Оно рассчитано на студентов, знающих основы грамматики французского языка, поэтому авторы не включили в пособие такие темы как указательные и притяжательные прилагательные, числительные и ряд других.
Практический характер пособия определил как отбор материала, подлежащего активизации, так и степень его разработки. Одни разделы (личные местоимения, женский род и множественное число существительных и прилагательных, повелительное наклонение, futur simple) даются как повторительные и сопровождаются небольшим количеством упражнений, другие темы разрабатываются более глубоко и подробно: употребление времен, условное и сослагательное наклонения, неопределенные прилагательные и наречие. К этим разделам дается большое количество разнообразных упражнений.
Грамматические определения даются на французском языке в кратких формулировках и схемах, в простой и доступной для понимания форме. При объяснении и закреплении грамматического материала авторы стремились учесть типичные ошибки, связанные с трудностью употребления тех или иных форм и конструкций, и привлечь к ним особое внимание студентов.
Объяснение сопровождается большим количеством примеров, иллюстрирующих изучаемое правило. Весь иллюстративный материал заимствован из произведений французских классиков и современных прогрессивных писателей.
Авторы
TABLE DES MATIERES
Lc nom. Especes de noms................................
Feminin des noms.................................... 4
Pluriel des noms..................................... 8
L'article. Formes de 1'article.............................. 10
Valeurs de Particle................................. 10
Emploi de 1'article................................. 12
L'article et la preposition de........................... 22
L'adjcctif. Feminin des adjectifs............................ 32
Adjectifs ayant deux formes au masculin.................... 35
Pluriel des adjectifs................................. 37
Degres de comparaison des adjectifs....................... 38
Adjectifs employes comme adverbes....................... 42
Adjectif interrogatif quel.............................. 43
Quel adjectif exclamatif.............................. 45
Le pronom. Pronoms personnels............................ 46
Pronoms personnels conjoints........................... 46
Pronom le neutre.................................. 48
Place de deux pronoms.............................. 50
Pronoms personnels toniques........................... 52
Pronom reflechi soi................................. 55
Pronom у...................................... 57
Pronom en..................................... 61
Pronoms relatifs.................................. 73
Pronoms demonstratifs.............................. 88
Pronoms possessifs................................. 98
Pronoms interrogatifs............................... 100
Pronoms et adjectifs indefinis........................... 103
L'adverbe. Adverbes termines en -ment........................ 138
Adverbes termines en -amment, -eminent..................... 138
Degres de comparaison des adverbes....................... 140
La negation..................................... 143
Le verbe. Forme passive................................ 162
Vcrbes pronominaux.................................. 166
Mode indicatif...................................... 172
Present....................................... 172
Futur simple.................................... 173
Futur immediat................................... 177
Futur immediat dans le passe........................... 179
Futur anterieur................................... 181
Passe compose...................................... 185
Passe simple........................................ 187
Passe compose — Passe simple............................. 192
! 335
Imparfait......................................... 193
Imparfait —- Passe simple т— Passe compose...................... 199
Plus-que-parfait..................................... 210
Passe immediat..................................... 214
Plus-que-parfait immediat................................. 214
Passe anterieur...................................... 216
Plus-que-parfait — Plus-que-parfait immediat — Passe anterieur........... 219
Concordance des temps de 1'indicatif......................... 221
Mode imperatif..................................... 229
Mode conditionnel................................... 231
Conditionnel present................................ 231
Conditionnel passe................................. 235
Mode subjonctif..................................... 248
Present du subjonctif................................ 248
Passe du subjonctif................................. 250
Le subjonctif dans les propositions subordonnees................ 250
Le subjonctif dans la subordonnee completive................. 250
L'emploi du subjonctif apres les locutions et les verbes impersonnels..... 263
L'emploi du subjonctif dans les propositions subordonnees relatives..... 269
L'emploi du subjonctif dans les propositions subordonnees circonstancielles. 271
Le subjonctif dans la proposition independante................. 286
Imparfait du subjonctif.............................. 288
Plus-que-parfait du subjonctif........................... 290 ]
Correspondance entre les temps de la subordonnee au subjonctif et ceux de la
principale...................................... 291
Formes non personnelles du verbe........................... 294
Participe present.................................. 294
Adjectif verbal................................... 297
Le participe present et 1'adjectif verbal...................... 29N
Gerondif...................................... 30(1
Le participe present et le gerondif........................ 302
Participe passe................................... 307
Participe passe employe sans auxiliaire...................... 307
Le participe present et le participe passe..................... 311
Proposition participe.................................. 313
Proposition infinitive.................................. 319
Constructions causatives................................ 321
Цена: 200руб.