Краткий русско-английский терминологический словарь по финансам-Э.В.Лебедева Москва 1991 стр.40 | ||||
Краткий русско-английский терминологический словарь по финансам. Составители Э.В.Лебедева, Г.В.Пономарева.
Словарь содержит свыше 1800 слов и словосочетаний по темам: банки, кредиты, финансы и может быть использован работниками банков и других финансовых учреждений, связанных с внешнеэкономической деятельностью. Под обшей редакцией к.ф.н. доцента. Э.В.Лебедевой. О пользовании словарем: Ведущие термины расположены в алфавитном порядке и выделены жирным шрифтом. При многих терминах даются словосочетания. Если термин, напечатанный жирным шрифтом, исполняется в словосочетании в неизменной форме, то он заменяется тильдой (-), после которой может следовать изменяемая часть термина. Общая часть термина отделяется от изменяемой параллельками (| |). Например: банк, банк 11 овский — bank; иметь счет в -е to keep an account in a bank Толкование термина дается в скобках курсивом. При подготовке словаря были использованы: 1. Англо-русский экономический словарь под ред. проф. Аникина А.В.-М.: Рус. яз., 1981. 2. Англо-русский общеэкономический и внешнеторговый словарь под. ред. Израилевича Е.Е.-М: 1972. 3. Glossary of international and financial terms. London. 4. Simpson John Business Terms. Fdinburg, 1987. 5. Perry J. Business terms, phrases and abbreviations. London, 1986. 6. Русско-английский словарь под редакцией Ахматовой О.С. и Е.А.М. Уил-сон, 1985. Цена: 150руб. |
||||