Данное пособие.является грамматическим очерком соврем)! ного литературного языка пушту. Помимо фонетики и морфолог* в него впервые включен раздел синтаксиса простого и сложив предложения; в конце пособия прилагаются 30 грамматических таблиц. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ЯЗЫКЕ ПУШТУ
Язык пушту, как принято называть его в нашей научной литературе, является одним из двух государственных языков Афганистана. ' В качестве государственного языка он был объявлен в 1936 году.
На пушту говорит около 23 млн. человек. Носители этого языка живут не только в Афганистане, но и в соседних с ним районах Пакистана. Пушту относится к восточноиранокой группе индоевропейских языков.
В языке пушту имеется множество диалектов и наречий, которые объединяются в две крупные ветви: юго-западную ветвь, или просто западную (пашто); северо-восточную, или восточную,ветвь (пахто).
Диалекты языка пушту носят названия племен или районов, где они распространены. Западную ветвь составляют диалекты: кандагарский, какарский, хаттакский и др.; в восточную ветвь входят диалекты: пешаверо-момандский, афридийский, юсуфзайский, гильзайский и др.
Необходимо отметить, что некоторые диалекты сильно отличаются от литературного языка пушту в Афганистане, в частности вазирский и афридийский.
Родиной афгановедения является наша страна. Основы научного изучения языка пушту были заложены Б.Дорном, профессором Петербурского университета в первой половине прошлого столетия. Его работы послужили основой для дальнейшего изучения пушту. Приоритет русских ученых в области научного изучения пушту был признан и западноевропейскими исследователями языка пушту. В 1873 году, например, Е.Трумпп издает грамматику пушту и посвящает ее Б.Дорну, которого считает талантливым пионером изучения афганского языка в Европе.
С 40-х годов текущего столетия наша страна снова становится центром научного и практического изучения пушту. С *939 года в Москве начато преподавание языка пушту в Московском институте востоковедения.
СОДЕРЖАНИЕ
Общие сведения о языке пушту..............' 3
Система звуков пушту ..... ........ .... 4
Ударение . . ..................... 9
Письмо пушту...................... 10
Алфавит пушту..................... 12
Словарный состав.................... 13
МОРФОЛОГИЯ
ЧАСТИ РЕЧИ........................ 15
Имя существительное.....- . . ........... 15
Категория рода.................. 15
Категория числа.................. 16
Категория падежа................. 18
Словообразование имен существительных ....... 20
Имя прилагательное ................... 22
Словообразование имен прилагательных ....... 24
Имя числительное.................... 26
Нумеративы.................... 31
Местоимение...................... 31
Глагол ........................ 34
Словообразование глаголов .........., . 35
Категория вида.................. 37
Категория времени . .'.............. 38
Категория наклонения . .............. 43
Категория залога ................. 45
Причастие.................... 46
Наречие......................... 47
Предлоги и послелоги.................. 47
Союзы......................... 48
Частипы........................ 49
Междометия............. . . .......
СИНТАКСИС
Способы связи слов и предложений ........... 50^
Простое предложение.................. 5lv
Классификация предложений............ • 52^
Сложное предложение.................• 5ад
Сложноподчиненные предложения........... «**',
П
106 \
>
Прямая и косвенная речь -................. 61
Некоторые различия между западной и восточной
ветвями пушту .................. 61
Характерные особенности литературного языка пушту
Афганистана.................... 62
Грамматические таблицы пушту ............. 63
Цена: 150руб.
