чВ книге рассмотрены вопросы техники получения" и измер высокого вакуума, методы определения быстроты откачки, живания и газопоглощения; приведены примеры практического менения техники высокого вакуума в промышленности
ПРЕДИСЛОВИЕ РЕДАКТОРА ПЕРЕВОДА
Перевод книги Ярвуда «Техника высокого вакуума» сделан с третьего издания ее (1955 г.). Конечно, за это время появились новые данные в этой бурно развивающейся области техники, но тем не менее книга Ярвуда не потеряла своего значения благодаря обилию фактического материала в ней. Не претендуя на высокий теоретический уровень, эта книга при небольшом объеме дает достаточное представление об основах вакуумной техники как в части получения, так и измерения вакуума. Примеры лабораторной вакуумной обработки ряда приборов интересны подробно описанной последовательностью операций. Свойства материалов указаны в ряде таблиц и в отдельных описаниях некоторых наиболее употребительных материалов.
При редактировании перевода сделаны некоторые сокращения в гл. 6 и в отдельных случаях исключены упоминания фирм-поставщиков.
В перечне литературы указаны переводы на русский язык и добавлена отечественная литература.
Р. А. Нилендер
ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА К ТРЕТЬЕМУ ИЗДАНИЮ-.
Увеличение объема книги вызвано желанием осветить' достижения в области вакуумной техники после выхода в свет второго издания (1945 г.). Более широкое освещу ние в книге получили вакуумные насосы, выпускаемые. английской и американской промышленностью; газобалластные насосы; теоретическое исследование работы диффузионных насосов, целью которого была максимальная помощь потребителю при работе с такими насосами; исследование крупногабаритных диффузионных насосов и вакуумных систем; различные виды жидкостей для вакуумных насосов; новые материалы, используемые в вакуумной технике; новейшие методы применения резиновых уплотнителей; современные конструкции вентилей и вакуумных кранов, включая компрессионные, а также uta-гнитные вентили; последние достижения в области измерения высокого вакуума, а также методы получения и измерения сверхвысокого вакуума; методы обнаружений' мест натекания с помощью манометров.
Раздел, рассматривающий вопросы применения вакуум* ной техники в промышленности, пополнился лишь незна-, чительно, ввиду того что эти применения настолько многочисленны и разнообразны, что изложить все вопросы, невозможно. Кроме того, многие случаи применения высо*» ких давлений выходят за рамки чисто вакуумной техники?* , Док.
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие редактора перевода ..........
Предисловие к третьему изданию'...........
Глава п е р в а я. Получение 'высокого вакуума
Средняя .длина свободного пути..........
Вакуумные насосы ..........,......
Водоструйные насосы...............
Пластинчато-роторные насосы........... .
Пластинчато-статорные насосы...........
Золотниковые насосы................
Газобалластные насосы. ...... . . • • • • • • •
Насосы, требующие предварительного разрежения .
Молекулярные насосы . . .'..........
Парортутные насосы................
Ловушки для вымораживания паров.........
Паромасляные диффузионные насосы . .......
Откачные системы.................
Затворы . ...... ...... .........
Методы обнаружения' мест натекания .......
Характеристики вакуумных насосов.........
Виды вакуумных систем..............
Глава вторая. Измерение высокого вакуума......
Разрядная трубка........................
Компрессионный манометр...................
Вакустат ,...........................
Оптический сильфонный манометр .......... . . . . .
Тепловые манометры..................• • • •
Ионизационный манометр....................
Методы 'расширения предела давлений, измеряемых ионизационным . Манометром......................1
Использование ионизационного манометра в качестве насоса . . 1
Магнитный электроразрядный Манометр.............1
Радиоактивный ионизационный манометр (альфатрон)...... 1
Манометр Кнудсена ......................1
Вязкостный манометр ......................1
Методы обнаружения мест натекания с помощью манометров . . 1
Г лава третья. Измерение быстроты откачки объекта и
быстроты действия насосов<.............. 121
Течение rasa по трубкам при низких давлениях........ 121
Определение быстроты откачки объекта и быстроты действия
насоса методом постоянного объема (Геде)...... . . 124
Определение быстроты откачки объекта........-*-.-.. 124,
Определение быстроты действия насоса методом постоянного объема ............................ . 125.
Определение быстроты действия насоса методом постоянного давления...........................ц 125'
Предосторожности при измерении быстроты действия насосов 130
Глава четвертая. Обезгаживание и газопоглотители 132
Прогрев вакуумных приборов в печах. Обезгаживание стекла . . 133
Обезгаживание металлов .................... 1-36
Прокаливание токами высокой частоты............. 137
Связывание газов с помощью газопоглотителей......... 142 '.
Использование газового разряда ............. . . .147 -
Глава пятая. Применение высокого вакуума в промышленности ......-".................- 148
Откачка и активировка электронных ламп............ 1.48
Откачка электронно-лучевых трубок.......•....... 151
Откачка приборов с газовым наполнением . ........... 154
Откачка фотоэлементов..................... 15Б
Получение металлических пленок методом осаждения в вакууме
Метод испарения...................... 151
Метод катодного распыления.................. 170
Глава ш е с т а я. Свойства некоторых материалов, применяемых в технике высокого вакуума^.......... 173
Эмиссионные сцектры газов ................... 173
Диффузия газов через металлы................. 173
Давление насыщенных паров металлов и углерода при различных
температурах........................ 174
Уплотнители.......................... 174
Разные материалы....................... 179
Литература и примечания к тексту............... 1Й1
Дополнительная литература . . . .,.............. 184
Цена: 150руб.
