ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО
В. Я. Барласа а ?. Л. Резникова
ПОД РЕДАКЦИЕЙ И С ПРЕДИСЛОВИЕМ
д-ра фаз.-мат. наук Б. И. Кейлис-Борока
В трудах Международного симпозиума подведен итог основным достижениям в глобальной геологии, геофизике и геохимии за последние 10 лет. Книга соединяет достоинства монографии, поскольку составляющие ее доклады подобраны в соответствии с глубоко продуманным планом, и тематического сборника, ибо докладчики, как правило, являются ведущими учеными мира в соответствующей области. Рассмотрен широкий круг вопросов, в частности отражена тенденция к комплексному анализу данных гидродинамики, теоретической физики и геофизики, геологии и геохимии при исследованиях глобальных тектонических процессов. Книга рассчитана на широкий круг геологов и геофизиков, специалистов научно-исследовательских геологических институтов и студентов соответствующих специальностей.
ПРЕДИСЛОВИЕ
Науки о Земле вступили в период бурного развития. Идет интенсивное накопление новых данных, пересматриваются старые, устоявшиеся концепции, отдельные отрасли ветвятся и переплетаются, выделяясь в этом отношении среди других наук даже в наше время, которое вообще называют эпохой информационного взрыва. Научно-техническая революция, важной особенностью которой являются тесные и многосторонние связи науки с производством, ставит перед широким кругом геологов и геофизиков достаточно сложные задачи, решение которых оказывается затруднительным или даже невозможным без знания свойств глубинных зон нашей планеты. Например, свойства астеносферы или горизонтальная неоднородность мантии, еще недавно представлявшие чисто академический интерес, учитываются сейчас в инженерной сейсмологии и при решении некоторых проблем, связанных с происхождением месторождений полезных ископаемых, и т. д.
Огромный вклад в науки о Земле внесли работы по международному Проекту верхней мантии. Он был организован в 1960 г. по инициативе чл.-корр. АН СССР В. В. Белоусова и стал одним из крупнейших в истории науки международных проектов как по широте тематики и мобилизации интеллектуальных и материальных ресурсов (в проекте участвовало свыше 50 стран; среди участников были почти все ведущие ученые мира, занимающиеся изучением Земли), так и по научным результатам.
Предлагаемая вниманию советского читателя книга представляет собой сборник, докладов, зачитанных на заключительном симпозиуме по итогам Проекта. Задача симпозиума — подведение итогов широких согласованных исследований — определила ценную особенность книги: помимо новых концепций, она содержит сводки фактических данных, достаточно наглядные, чтобы в них могли разобраться не только узкие специалисты. Тем самым книга открывает редкую возможность ознакомиться с современными достижениями в изучении глубин Земли и составить о них самостоятельное суждение.
Перечислим наиболее крупные, отраженные в книге этапы развития современных представлений о Земле.
— Реконструкция раннего периода развития Земли •— дифференциации коры и мантии, эволюции коры океанов, островных дуг и континентов, реконструкция архейской коры (статьи Уэтерила и Грина).
— Применение методов экспериментальной петрологии при анализе состава и динамики коры и мантии (статьи Миясиро, Акимото, Аренса, Кеннеди и Хиггинса).
— Исследование строения Земли по данным об электромагнитной индукции (статьи Шмуккера и Янковски).
— Уточнение представлений о медленных деформациях Земли — движениях полюса, земных приливах, современных вертикальных движениях, — позволившее по-новому понять многие тектонические процессы (статьи Мельхиора и Уэлмана).
— Установление глобальной картины распределения сейсмичности и механизма землетрясений, открывшее новые подходы к пониманию общей модели геотектонического развития Земли; глубинной тектоники коры
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие .............................. 5
Значение и достижения Проекта верхней мантии Перевод Е. Л. Резникова .... 7
Дж. У э т е р и л. Начальный этап эволюции континентов. Перевод В. Я- Бар-ласа ..............:................ 11
Д. Грин. Магматическая активность как основной процесс химической эволюции земной коры и мантии. Перевод Е. Л, Резникова........ 25
А. М и я с и р о. Роль температуры и давления в процессах метаморфизма и их связь с тектоническими движениями отдельных регионов и ложа океанов. Перевод В. Я- Барласа.................. 45-
С. А к и м о т о. Система MgO — FeO — SI02 при высоких давлениях и температурах — фазовые равновесия и упругие свойства. Перевод Е. Л. Резникова 6(У
Т. Арене. Состояние минералов мантии. Перевод Е. Л. Резникова] .... 81
Дж. Кеннеди, Г. Хиггинс. Температуры плавления в мантии Земли.
Перевод В. fl. Барласа....................... 104
У. Шмуккер, Я- Янковски. Изучение геомагнитной индукции и электрическое состояние верхней мантии. Перевод Е. Л. Резникова .... 114
Б. X и з е н. Внутренние и краевые моря. Перевод В. tf. Барласа..... 134
П. Мельхиор. Земные приливы и движения полюса. Перевод Е. Л. Резникова 149
Г. У э л м а н. Современные движения коры: методика анализа и достижения.
Перевод В. Я- Барласа....................... 158
Л. С а и к с. Роль сейсмичности в анализе глобальной тектоники и в прогнозе
землетрясений. Перевод В. Д. Барласа............... 176
К- А к и. Механизм землетрясений. Перевод В. ft. Барласа........ 194
Л. К н о п о в. Поверхностные волны и их использование в обратных задачах.
Перевод В. Я- Барласа....................... 214
К. М о г и. Разрывы и течения в горных породах. Перевод В. ft. Барласа .... 234
Г. Джеффри с. Неупругие смещения на Земле и планетах. Перевод В. Я. Барласа] ................................ 257
С. Смит. Неидеальная упругость мантии. Перевод Е. Л. Резникова..... 268
С. Р а н к о р н. Динамические процессы в нижней мантии. Перевод Е. Л. Резникова.............................. 286
Именной указатель............................. 299
Предметный указатель1............................ 303
Указатель географических наименований.................... 308
Цена: 300руб.
