тальные понятия кибернетики, он выделяет в кач^____,„.
нейших понятия относительно обособленной системы, информации и моделирования. В рамках этой концепции в книге обсуждаются различные вопросы кибернетики- а рассматриваются теоретические и экспериментальные кибернетические модели разных сложных явлений из области логики^ автоматики, биологии, экономики и т. д. Большое внимание уделяется проблеме моделирования языков, в связи с чем намечается новый подход к проблеме машинизации сложных видов умственного труда.
Книга рассчитана на научных работников и инженеров разных специальностей, но доступна и широкому кругу читателей.
' ПРЕДИСЛОВИЕ К РУССКОМУ ИЗДАНИЮ
|'- О кибернетике уже писалось много. С тех пор, как Норберт Винер в 1948 г. взорвал свою научную «бомбу», обнародовав сенсационный по тем временам проект новой обобщающей науки об «управлении и связи в животном и машине» *, началась интенсивная «цепная реакция», вовлекающая в кибернетические споры и. исследования все большее число ученых и специалистов различных профилей и порождающая все новую и все более обильную литературу предмета. В то же время этот «взрыв» вызвал к жизни многочисленную популярную и научно-фантастическую литературу, дав новый импульс чапековской теме роботов.
Тем не менее научное содержание кибернетики еще не вылилось в законченные, отработанные формы. Книга Винера, вышедшая в 1948г., был а только общим наброском, свободным проблемным изложением взглядов .йвтрра, но отнюдь не представляла собой систематиче-;СКоге курса новой дисциплины. В последующие годы кибернетика росла более вширь, чем вглубь, основная ма^са работ была посвящена развитию и расширению тех или иных частных ее сторон, общая же система кибернетики разрабатывалась гораздо меньше и оставалась довольно- расплывчатой. Термином «кибернетика» зачастую пользовались весьма свободно.
И по сие время кибернетика кажется более областью исследований, чем упорядоченной, сложившейся наукой. По поводу ее предмета, методов и границ существуют разные точки зрения. Не совсем ясны ее взаимоотноше-
' * N. Wiener, Cybernetics, or Control and Communication in the Animal aijd the Machine, New York—(Paris, 1948.
Русский перевод: Н. Винер, Кибернетика, или Управление и связь m жиштгнпм и машине. «Советское оадио>. М.. 1958.
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие к русскому изданию.............. 5
К читателю (предисловие автора) .............. 19
Глава 1. Аппарат понятий................. 22
1.0. Относительно обособленные системы ......... 22
1.1. Календарь, репертуар, траектория......, . . 23
1.2. Стимул и реакция................ . 24
1.3. Четыре варианта.................. 24
1.4. Надежные проспективные системы
1.5. Ненадежные проспективные систе
1.6. Время реакции.......".
1.7. Надежные ретросп»»т^вные системы........ 27
1.8. Ненадежные ретроспективные системы....... 28
1.9. Детерминаторы и парадетерминаторы........ 28
1.10. Двойственность .................. 29
1.11, Гипотеза относительного обособления........ 29-'
Глава 2. Аппарат понятий (окончание).......... 31
2.0. Информируемые, информирующие и информационные системы...................... 31
2.1. Графический метод................. 32
2.2. Нуле-единичные системы.............. 33
2.3. Размножающие системы .............. 35
2.4. Алгебра систем................... 36
2.5. Бинаризация входов и выходов........... 37
2.6. Последовательное соединение............ .39
2.7. Соединение с обратной связью........... "W
2.8. Отрицательная обратная связь ........... 43
2.9. Положительная обратная связь........... 45
2.10. Параллельное соединение.............. 47
2.11. Самосопряжение.................. 47
2.12. Входы, выходы, переходы............. 48
2.13. Матрицы соединений................. 48
Глава 3. Предмет н, метод................. 50
3.0. Наука и метанаука................. 50,
3.1. Материя, из которой построены системы . .
3.2. Предмет кибернетики............_.
3.3. Сравнительные замечания об аппарате понятий .
3.4. О теориях относительно обособленных систем .... 58
3.5. Анализ....................... 59
3.6. Синтез....................... 60
3.7. Моделирование................... 60
3.8. Роль математики и логики.............. 61
Глава 4. Биологические модели.............. 63
4.0. Вступительные замечания.............. 63
4.1. Простейшая модель условного рефлекса....... 65
4.2. Предполагаемая полемика.............. 72
Ч4.3. Моделирование обучения (подражания)........ 75
4!4. Заключительные замечания............. 80
Глава 5. Праксеологические модели........... 81
5.0. Вступительные замечания.............. 81
5.1. Деятель и предмет действия............ 81
5.2. Нерегулируемые исполнительные инструменты .... 84
5.3. Регулируемые исполнительные инструменты ..... 86
5.4. Исполнительные инструменты, соединенные с заменяющим эффектором................ 88
5.5. Нерегулируемые наблюдательные инструменты ... 92
5.6. Регулируемые наблюдательные инструменты..... 94
5.7. Наблюдательные инструменты, соединенные с заме--чявд|ши>ецептором................ 96
Ш^ЩЩР!^, инструмент и наблюдательный ин-
стр'умент ."'"..• .'•'.' . . . .............. 102
5.9. Умственные инструменты >V*k* >........... 104
5.10. Межчеловеческое взаимодействие.......... 108
5.11. Автоматы..............'.....'. . 110
5.12. Заключительные замечания............. ИЗ
Глава б. Сигналы и выражения, коды и языки...... 115
6.0. Вступительные замечания.............. 115
6.1. Упорядоченные пары..............; . 116
6.2. Сигналы и коды.................. 118
6.3. Выражения и языки................ 119
6.4. Явные содержательные выражения как упорядоченные пары..................... 121
6.5. Неявные содержательные выражения как упорядоченные пары..................... 122
*?=„ 6.6. Содержательное мышление и содержательная связь 123
'г'• 6.7. Формальные выражения............... 127
6.8. Формальные операции над выражениями...... 128
6.9. Содержательные языки, формальные языки и содержательно-формальные языки . .'.......... 129
6.10. Истинные выражения, выделенные выражения, тождественно истинные выражения........... 131
6.11. Формализация, моделирование, автоматизация .... 133
Глава 7. Логические модели................ 134
7.0. Вступительные замечания.............. 134
7.1. Сличение противоречивой информации. х...... 134
7.2. Модель параллельного сличения......... . 136
..'.•..- 181
7.3. Двоичная система счисления............ 140 ,
7^4,-Выполнение арифметических действий. ....... 1.43
7-.б« Модель последовательного сложения ........ 147
7.6. Формальный перевод с языка на язык ' . . . • . • . 156
7.7. йервый образец, перевода.............. 157
7.8. Второй образец перевода.............. 161
7Л). Третий образец перевода.............. 162
7.10. Четвертый образец перевода............ 164
7.11. Заключительные замечания............. 165
Глава 8. Экономические модели............... 166
8.0. Вступительные замечания.............. 166
8.1.-Производство и потребление ............ 167
8.2. Обмен....................... 168
8.3. Планирование и учет................ 169
8.4. Центрально планируемое хозяйство ... . . .^. . ,,-Ш
Литература......................" , V-r^fTV
Литература, добавленная при переводе............ 176
Ииеваей указатель ...................... 179
Цена: 150руб.
