«Юный пианист» представляет собой собрание песен, пьес, этюдов и ансамблей, соответствующих по степени трудности программам детских музыкальных школ.
Издание осуществляется в трех частях. Настоящий сборник является первой частью и предназначен для учащихся начальных классов. Составители поставили перед собой задачу ознакомить педагогическую общественность с новыми произведениями советских композиторов, написанными для настоящего издания, а также сделать доступными многие известные, давно не переиздававшиеся сочинения. В сборник включены также несколько пьес композиторов социалистических стран. Таким образом, данный выпуск «Юного пианиста» дополняет существующие педагогические издания, подобные сборникам фортепиан- / ных пьес для начинающих С. Ляховицкой и Л. Баренбойма, «Школе игры на фортепиа- / но» под редакцией А. Николаева, «Хрестоматии педагогического репертуара», выпуск 1, / Н. Любомудровой, К. Сорокина, А. Туманян, «Школе игры на фортепиано» И. Беркови- 4 ча и т. д. ^
Чем больше хороших и разнохарактерных пьес будет иметь в своем распоряжении пе^ ^ гог, тем удачнее он отберет для ученика необходимый, педагогически ценный материал.
«Юный пианист» отнюдь не должен рассматриваться как издание типа «Школы».
Составители сборника стремились, по возможности, к тематическому и жанровому разнообразию. •^•Наибольшее количество пьес своим содержанием связано со школьной жизнью и домашним бытом ребенка, его общественными обязанностями. Злачительное внимание уделено народным песням и танцам, отдельным образцам русской и западной музыкальной .классики, знакомству с полифоническими формами и т. д.
Ряд иллюстраций к пьесам, а также тексты некоторых песен имеют целью пробудить интерес ребенка к музыкальным занятиям и, развивая его художественное воображение, подсказать пути к осмысленной, выразительной передаче заложенного в пьесе музыкально-образного содержания.
Перед каждым разделом сборника помещены «Ми одические замечания», а в конце первого раздела — «Примечания». В «Методических замечаниях» затрагивается ряд общих вопросов детской фортепианной педагогики, в «Примечаниях» же высказываются некоторые конкретные соображения, связанные с материалом данного раздела.
Разумеется, «Методические замечания» не претендуют на сколько-нибудь полное и систематическое изложение основ советской фортепианной методики, так же как «Примечания» не пытаются охватить весь круг проблем, связанных с данной пьесой.
«Юный пианист» может быть использован в практике детских музыкальных школ, а также в условиях домашнего музицирования.
Л. Ройзман, В. Натансон
СОДЕРЖАНИЕ
Or составителей........... 2
ПЕСНИ И ПЬЕСЫ
Методические замечания......... 5
J. Н. Потоловский. Охотник и зайка..... 9
2. М. Красев. Конь. Переложение О. Зарницкой . . 9
3 Б. Антюфеев. Цапля......... 10
4. М. Красев. Лихой наездник. Переложение О. Зарницкой ............. 10
; 5. М. Красев. Елочка......... 10
6. Ю. Слонов. Кошечка. Переложение О. Зарницкой 11
7. Журавель. Украинская народная песня. ГТереложе-
ние Т. Салютринской........ 11
8. А. Филиппенко. Цыплятки........ 11
9. Ю. Слонов. Разговор с куклой...... 12
10. М. Ипполитов-Иванов. Весенняя песня. Переложение
Г. Мурашёвой........... 12
11. М. Красев. Кукушка. Переложение Г. Мурашёвой . 12
12. М. Раухвергер. Октябрята. Переложение Т. Назаровой ............. 13
13. М Двойрин. Узбекская песенка...... 13
14. Л. Шульгин. Портрет Ильича. Переложение автора 14
15. С. Степшина. Пойдём погулять...... 14
• 16. Ивушка. Русская народная песня. Обработка
Т. Салютринской.......... 14
17. Ой, за гаем, гйем. Украинская народная песня. Переложение К. Сильванского...... 15
18. Как под яблонью зелёною. Русская народная песня. Переложение Т. Салютринской...... 15
19. Н. Любарский. Курочка........ 15
20. Жил-был у бабушки серенький козлик. Русская народная песня. Обработка А. Гедике .... 16
21. Л. Гарута. Маленькая полька...... 16
22. И. Литкова. Кукла танцует....... 16
23. О. Бер. Тёмный лес......... 17
24. Л. Кальвэ. Куклы-матрёшки....... 17
25. Д. Львов-Компанеец. Грустная песенка ... 18
26. Ходила младёшенька по борочку. Русская народная песня. Обработка А. Парусинова..... 18
27. Д. Файзи. Скакалка......... 18
28. Казахская народная песня. Обработка А. Аронова 19
29. Ю. Слонов. Песня......... 19
30. К. Сорокин. Птичка под дождём..... 20
31. Ленты в косы заплетала. Коми-пермяцкая народная песня. Обработка А. Флярковского..... 20
32. В. Блок. Чижи прилетели....... 21
33. Двое поют. Эстонская народная песня. Обработка
Э. Арро............ 21
34. И. Добрый. Весёлый марш....... 22
35. А. Руббах. Воробей......... 22
36. Б. Антюфеев. Часы......... 22
37. Б. Антюфеев. Весёлая песенка...... 23
38. Н. Дремлюга. Про зайчика....... 23
39. Н. Мясковский. Беззаботная песенка . ... 24
и. Р. Леденев. Лето прошло....... 24
(1, Цветики. Казахская народная песня. Обработка
J E. Зингера........... 25
|Й. Т. Хренников. Поют партизаны. Переложение А. Са-
1 монова............. 25
43. Б. Антюфеев. Дождик........ 26
44. В. Шуть. Пташки-крошки....... 26
45. А. Пирумов. Юмореска........ 27
46. В. Волков, На беговой дорожке...... 27
47. Д. Львов-Компанеец. День рождения .... 28
48. В. Губа. Медведь-озорник....... 28
49. На горе, горе. Украинская народная песня. Обработка Н. Лысенко......... 29
50. Л. Кершнер. Малыш......... 30
51. А. Жилинский. Весёлые ребята...... 30
52. К. Сорокин. Украинский напев...... 31
53. Д. Шостакович. Медведь....... 32
54. Ю. Шишаков. Прелюдия....... 33
55. Э. Эксанишаили. Грустная песенка (хоровая) . . 33
56. М. Фрей. Поём и танцуем!....... 34
57. Д. Благой. Шутка......... 35
58. А. Муха. Белый медведь....... 36
59. Г. Фрид. Соч. 41 № 5. Весёлый скрипач ... 37
60. Д. Кабалевский. Труба и барабан..... 38
61. Д. Кабалевский. Песенка....... 38
62. В. Адигезалов. Мне очень весело!..... 39
63. Прогулка. Памирская народная мелодия. Обработка
М. Муравина........... 40
64. П. Кадош. Три пьесы........ 41
65. Д. Львов-Компанеец. Маша с прыгалкой. ... 43
66. Эй, ухнем! Русская народная песня. Переложение
Н. Пачинской........... 44
67. Яничек. Чешская народная песня. Обработка И. Бер-ковича............. 45
68. Г. Фрид. Соч. 41 № 2. Мишка...... 45
69. М. Степаненко. Белочка........ 46
70. П. Перковский. Ссора........ 47
71. Венгерская народная песенка. Переложение П. Лая 48
72. К. Сорокин. Верёвочка........ 49
73. В. Полторацкий. Протяжная...... 50
74. Д. Львов-Комланеец. Я шагаю в школу ... 50
75. В. Полторацкий. Полька....... 52
76. В. Шуть. Маленькое ариозо....... 53
77. М. Степаненко. Обезьянки....... 53
78. Д. Чупатов. Разговор с дедушкой..... 55
79. А. Караманов. Лесная картинка..... 56
80. Г. Свиридов. Колыбельная песенка..... 57
81. Э. Арро. Лёгким шагом (секунды в сопровождении) ............ 58
82. Ю. Грибоедов. Музыкальная шкатулка .... 60
83. Ю. Комальков. Венгерская песенка..... 61
84. В. Полторацкий. Рассказ....... бГ
85. Кума. Русская народная песня. Обработка АН. Александрова............ 63
86. А. Касьянов, Русская песня . ,...... 64
87. М. Красев. Соч. 7. Цветик Дрёма..... 65
88. Р. Леденев. В дремучем лесу...... 66
89. С. Вольфензон. Воробьи на солнышке .... 67
90. В. Блок. Словацкая......* ... 68
91. Г. Свиридов. Ласковая просьба...... 69
92. Г. Шишков. Детская пьеса....... 71
93. К. Сорокин. Болгарская хороводная..... 72
94. С. Прокофьев. Сказочка........ 73
95. С. Губайдулина. Дюймовочка...... 75
96. Б. Барток. Пьеса......... 76
97. Р. Леденев. Избушка на курьих ножках ... 77
98. А. Пирумов. Волынка и свирель...... 78
99. А. Пирумов. Весёлая прогулка...... 79
100. Г. Свиридов. Упрямец........ 80
101. Т. Смирнова. Шалун......... 82
102. Д. Кабалевский. Соч. 27. Сонатина..... 83
103. Т. Смирнова. Жалоба........ 85
104. Т. Смирнова. Каприз......... 86
105. В. Рейман. Маленькая сонатина....... 88
Примечания для педагогов........ 91
ЭТЮДЫ
Методические замечания......... 95
1. Б. Антюфеев. Этюд......... 96
2. К. Михайлов. Игра . . ....... 96
3. Е. Гнесина. Этюд.......... 97
4. А. Николаев. Этюд.......... 98
5. А. Гедике. Этюд.......... 99
6. Н. Бачинская. Старинные часы с кукушкой . . .100
7. М. Гозенпуд. Соч. 66 № 5. Этюд...... 101
8. Д. Караманов. Птички......... 102
9. М. Дробнер. Будильник........ 103
10. Ю. Слонов. Скерцино......... 104
1.1. Р. Леденев. Неприятное происшествие . . . i!05
12. М. Музафаров. Игра......... 106
13. Я. Гарчиа. В автобусе........ 107
14. Д. Львов-Компанеец. Маленький джигит .... 108
15. А. Пирумов. Маленькая инвенция...... ПО
16. А. Самонов. Тихая речка........ 111
17. В. Тигранян. Этюд.......... 112
18. И. Беркович. Этюд.......... 113
19. С. Разорёнов. Карусель........ 115
20. М. Парцхаладзе. Осенний дождик..... 116
21. А. Жилинский. Утренняя зарядка...... 117
22. А. Гедике. Этюд.......... 118
23. А. Аббасов. Танец.......... 1,19
АНСАМБЛИ
для фортепиано в четыре руки Методические замечания.........123
1. В. Блага. Танец........... 124
2. Колыбельная. Русская народная песня. Переложение Г. Мурашёвой..........J24
3. Ф. Шуберт. Швейцарская песня. Переложение Т. Назаровой .............126
4. М. Мусоргский. Отрывок из вступления к опере «Хованщина». Переложение Т. Назаровой . . .126
5. П. Чайковский. Соч. 54. Мой садик. Переложение
Г. Мурашёвой...........128
6. Л. Моцарт. Песня. Переложение О. Зарницкой . . 128
7. Д. Шостакович. Родина слышит, Родина знает. Переложение К. Барсковой........130
8. М. Глинка. Песня Ильинишны из музыки к трагедии Н. Кукольника «Князь Холмский». Переложение
Н. Бачинской...........132
9. Жили-были два братца. Русская народная песня. Обработка Р. Щедрина и А. Флярковского . . .134
10. В.-А. Моцарт. Колыбельная песня. Переложение
Г. Мурашёвой...........136
11. С. Покрасс. Красная Армия всех сильней. Переложение Ю. Комалькова........138
12. Т. Хренников. Песня Листрата из оперы «В бурю». Переложение Ю. Комалькова......140
13. К. Караев. Колыбельная из балета «Тропою грома». Переложение Ю. Комалькова......144
14. Д. Кабалевский. Песня сборщиц винограда из оперы «Кола Брюньон». Переложение А. Бакулова . . 148
15. Г. Свиридов. Робин. Отрывок из песни на стихи
Р. Бёрнса. Переложение Т. Назаровой .... 152
16. В.-А. Моцарт. Менуэт из оперы «Дон-Жуан». Переложение Т. Маталаевой........156
17. В.-А. Моцарт. Ария Церлины из оперы «Дон-Жуан». Переложение Т. Маталаевой.......158
18. В.-А. Моцарт. Ария Дон-Жуана из оперы «Дон-Жу-ан». Переложение Т. Маталаевой ....'.. 162
Цена: 100руб.
