Разговорник на русском, английском, французском и не- ЦКОМ языках предназначен для патрульных" и постовых милиционеров, а также работников Госавтоинспекцни, несу- "III ч службу в Москве, Ленинграде, столицах союзных рес- в городах-курортах, туристических центрах и на дорогах, по которым осуществляется движение иностранных аптотуристов. В подготовке русского текста разговорника принимали участие Управление охраны общественного порядка. Управление Государственной автомобильной инспекции и Управление транспортной милиции МВД СССР. Текст на языках сопровождается русской транслитерацией, рассчитанной на то, чтобы лица, не владеющие ,иплпйским, французским или немецким языком, смогли приблизительно правильно произносить соответствующие слова п фра.чы. Пары одинаковых гласных в транслитерации следует читать как один долгий звук. | ||||
ОГЛАВЛЕНИЕ 2 I. Привет-стык-, встреча, язык, прощание . . 4 II. Просьба, плпгодарность, извинение, согласие, отказ.............. 10 III. Охране) оОщсгтпенного порядка...... 16 IV. Улица, площадь, дорога, дорожные знаки . . 24 V. Остановка транспорта, поворот, разворот . . 30 VI. Городском транспорт.......... 34 VII. На вокзале, в аэропорту, в морском (речном) порту . ............ 38 VIII Багаж, утерянные вещи........ 48 IX. Безопасность дорожного движения .... 52 X. Нарушение и ран ил дорожного движения . . 56 XI. Документы (паспорт, удостоверение водителя, страховой полис).......... 64 XII. Заправка, ремонт, техобслуживание автомобиля ................ 68 XIII. Представительство «Интуриста», гостиница кемпинг.............. 72 XIV. Музеи, выставки, театры, спортивные соору- жения .............. 76 XV. Ресторан, кафе, почта, телеграф, ателье, ме- дицинская помощь, обмен денег .... XVI. Год, месяц, число........... XVII. Дни недели, время........... XVIII. Денежные единицы.......... XIX. Меры веса, длины, площади и объёма . . . XX. Счёт и числа . . . . . . '...... XXI. Качество, признаки, цвета....... Цена книги: 50руб. |
||||