В книге дается характеристика русской разговорной речи как одной из разновидностей литературного языка, обнаруживающейся в условиях непринужденного общения, исследуются как вопросы общего характера, так и вопросы словообразования и синтаксиса.
ВВОДНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
Эго исследование, публикуемое в двух книгах1, является продолжением коллективной монографии "Русская разговорная речь" (М., "Наука , 1973). Так как со времени опубликования книги 1973 г. прошло несколько лет и за это время в изучении русской разговорной речи достигнуты значительные успехи, было необходимо подвести некоторые итоги сделанному. Авторы, однако, не ставили перед собой цели дать полный обзор опубликованной литературы.
Поскольку РР является сферой крммуникации особого рода и о лингвистическом статусе ее до сих пор идут споры, настоящая монография включает разделы, освещающие соответствующую проблематику. В них рассматриваются такие вопросы:
1) Разговорная речь как объект лингвистического изучения. Выявляется набор признаков, характеризующих избранный для изучения объект.
2) Структура коммуникативного акта и ее связь со строением PP. Характеризуются компоненты коммуникативного акта, оказывающие влияние на структуру РР, дается многомерная классификация экстралингвистических признаков, по-разному связанных с особенностями строения РР.
3) Положение русской РР в системе общенародного русского языка.
4) РР и сниженный ("разговорный") стиль литературного языка.
5) РР и устная форма кодифицированного литературного языка3 (публичные выступления). Анализируются сходство и различия между этими языковыми феноменами на разных уровнях языковой системы, дается характеристика явлений, не свойственных (или даже не допустимых) в устном КЛЯ и типических для РР. При этом используется сопоставление записей от одного лица, говорящего на РР и выступающего публично на КЛЯ.
Освещение перечисленного круга вопросов составляет первую часть этой книги. Основная часть нашей монографии содержит исследование РР как особой языковой системы. Для изучения избраны прежде всего те уч стки системы РР, которые не были описаны в монографии 1973 г. (главы "Словообразование", "Суперсегментная фонетика", "Лексическая семантика"). Так как в книге 1973 г. рассматривались не все явления морфологии и синтаксиса, главы "Синтаксис" и "Морфология" мы посвятили явлениям, не затронутым в монографии 1973 г. Глава "Синтаксис" состоит из двух разделов. Один содержит подробный ана-
1 Книга первая настоящее издание; книга вторая - Русская разговорная речь. Фонетика. Морфология. Лексика. Жест (авторы М.Я. Гловинская, Е.А. Земская, Л.А. Капанадзе. М.В. Китайгородская, Е.В. Красильникова, Н.Н. Розанова) - гото-нится к изданию. Далее принято сокращение: РР Далее принято сокращение: КЛЯ
СОДЕРЖАНИЕ
Вводные замечания................................. 3
Часть I ОБЩИЕ ВОПРОСЫ
Об объекте нашего исследования......................... 5
Две противонаправленные тенденции, организующие строение РР....... $
Структура коммуникативного акта и ее связь со строением РР........ ю
Еще раз о лингвистическом статусе РР...................... 19
Положение литературной русской РР в системе общенародного русского языка .......................................... 22
Об особенностях системы разговорной речи................... 25
Чем объясняется лингвистическая разнородность текстов РР?......... 40
Разговорная речь и сниженный (разговорный) стиль литературного языка . . 49
О соотношении понятий "разговорная речь" и "устная речь"......... 53
Устная публичная речь: разговорная или кодифицированная?......... 58
Выводы....................................... 70
Часть II
СЛОВООБРАЗОВАНИЕ
Р а з д с л I. Общая характеристика словообразования разговорной речи . . 71
Активность неузуального словообразования в РР............. 71
Фразеологичность семантики производного слова в РР........... 77
Динамический характер словообразования РР............... 80
Способы и средства словообразования, специфические для РР ....-,. 82
Контраст имени и глагола в сфере словообразования ........... 83
Функции словообразования в РР........................ 85
Словообразование РР и профессиональные жаргоны............... 88
Раздел II. Имя................................ 90
Номинативное словообразование...................... 90
Суффиксация............................... 90
Имя существительное.......................... 90
Имена лиц.............................. 90
Имена предметов........................... 97
Иные дервационные значения.................... 99
Имя прилагательное........................... 103
Префиксация и приставочно-суффиксальный способ словообразования 107
Имя существительное........................ 107
Имя прилагательное......................... 108
Наречие................................ Ю9
274
Экспрессивное словообразование...................... 109
Производные, создаваемые специфическими экспрессивными средствами .................................... 109
Имя существительное.......................... 110
Функции экспрессивных производных................ 112
Имя прилагательное........................... 114
Повтор в соединении с префиксацией.................. 114
Конструктивное словообразование....................•. . 115
Компрессивное словообразование...................... 120
Суффиксальная универбация........................ 120
Усечение................................... 122
Усечение от основ существительных................... 123
Усечение от основ прилагательных................... 125
Вербализация орфографических сокращений............... 128
Субстантивация............................... 129
Аббревиация................................ 130
Раздел III. Глагол . .............................. 131
Характеристика словообразования глаголов в РР............. 131
Общие замечания.............................. 131
Глаголы, образованные от глаголов..........,.......... 133
Глаголы, образованные от имен и междометий.............. 138
Семнтико-словообразовательные особенноститлаголов в РР........ 146
Специфика семантической организации разговорных глаголов..... 146
Семантические типы глаголов....................... 151
Семантически насыщенные глаголы.........-ч......... 151
Семантически диффузные глаголы................... 155
Глаголы с переносным значением.................... 158
Анализ групп глаголов, объединенных общим семантическим компонентом ..................................... 162
Группа глаголов со значением 'пачкать'.................. 163
Группа глаголов со значением 'применять косметические средства' . . 166
Группа глаголов со значением 'ругать'.................. 168
Префиксальные экспрессивно-синонимические ряды глаголов ..... 173
Выводы..................................... 175
Раздел IV. Разговорная речь как сфера реализации словообразовательных
потенций языка........•.......................... 176
Свобода реализации в РР различных деривационных значений....... 176
Широта круга производящих основ..................... 181
Производные, создаваемые с установкой на языковую игру....... 183
Существительное 185
Прилагательное 186
Глагол ' 186
Наречие 187
Словотворчество или шаблон?........................ 188
Выводы.................................... 189
Часть III СИНТАКСИС
Раздел I. Конситуативные высказывания.................. 191
Общая характеристика системы конситуативных высказываний..... 191
Два типа незамещенных позиций в конситуативных высказываниях . . 192
Конситуация и ее типы........................... 193
Отлиние конситуативных высказываний от сходных структур..... 198
Незамещенные позиции и их сигналы в конситуативных высказываниях 200
Конситуативные высказывания и соответствующие неконситуативные 206
275
Типы конситуации и структура конситуативного высказывания .... 208
Простая и сложная конситуация...................... 210
Типы конситуативных высказываний (описание).............. 212
Визуально-чувственные высказывания.................. 212
Частно-апперцепционные высказывания................. 217
Конситуативные высказывания в условиях устойчивой частно-апперцепционной базы............................... 218
Конситуативные высказывания в условиях актуальной частно-апперцепционной базы................................ 222
Наблюдения над конситуативными высказываниями в сложной кон-ситуации ................................... 224
Раздел II. Полипредикативные высказывания в разговорной речи..... 227
Общая характеристика системы полипрсдикативных высказываний в
разговорной речи..........•..................... 227
Вводные замечания............................. 227
Ведущее положение бессоюзного полипредикативного высказывания в
системе полипредикативных высказываний разговорной речи..... 230
Интонация и союзы как средства связи в полипредикативных высказываниях разговорной речи........................ 231
Интонация и типология бессоюзных полипредикативных высказываний в разговорной речи . . . ....................... 233
Смысловые отношения в полипредикативных высказываниях разговорной речи................................ 234
Недифференцированные смысловые отношения............ 234
Прямые/опосредованные смысловые связи в полипредикативных
высказываниях.............................. 236
Полипредикативные высказывания и функциональные группы в разговорной речи............................... 238
Особый тип полипредикативных высказываний разговорной речи 240 Бессоюзные и союзные полипредикативные высказывания в их соотношении ................................. 242
Союзные и бессоюзные полипредикативные высказывания как варианты................................. 242
Бессоюзное полипредикативное высказывание и категория сочинения/подчинения ........................... 245
Типы полипредикативных высказываний в разговорной речифписание/ . . 217 Полипредикативиые высказывания с перечислительными отношениями 247 Полипредикативные высказывания с разделительными отношениями ' 249 Полипредикативные высказывания с противопоставительными отношениями ................................ 250
Полипрс'икативные высказывания с изъяснительными отношениями 253 Полипредикативные высказывания с идентифицирующими отношениями ................................... 258
Полипредикативные высказывания с причинными отношениями . . 261
Полипредикативные высказывания с отношениями меры и степени . . 270
Полипредикативные высказывания со сравнительными отношениями 272
Выводы..................................... 273
Цена: 200руб.
