ПРЕДИСЛОВИЕ
В этой книге рассказывается об увлекательной проблеме автоматизации умственного труда, об электронных машинах, которые решают математические задачи, переводят книги с одного языка на другой, играют в шахматы и управляют ходом сложнейших технологических процессов, о «разумных» автоматах и протезировании органов чувств, об измерении информации и новейших проблемах телевидения и о многих других уже решенных или пока еще фантастических проблемах. Все это составляет предмет кибернетики — нового научно-технического направления, познакомиться хотя бы с самыми началами которого интересно и полезно каждому грамотному человеку.
Книга рассчитана на самые широкие круги читателей, не имеющих специальной подготовки, но интересующихся новейшими научными идеями. Параграфы, которые покажутся более трудными, можно при первом чтении пропускать.
Хотя ограниченный объем книги и популярный характер изложения не позволили осветить многие затронутые вопросы с достаточной полнотой, издательство надеется, что и более искушенные читатели найдут здесь в систематизированном виде достаточно свежих мыслей, фактов и обобщений.
ОГЛАВЛЕНИЕ
Гтр. Предисловие........; ... ; .... 3
Глава первая. Что такое кибернетика? ....... 5
Достаточно ли быстра мысль? — Какая завтра погода? — Математика и логика.— Нужна новая наука.— Специализация и обобщения. — Энергия и энергетика. — Информация и кибернетика. — О сильных и слабых токах. — Информация в разных видах. — Душа и воск. — Предмет и метод кибернетики.
Глава вторая. Как измеряют информацию......24
Качественное разнообразие сообщений.— Как же измерять информацию?— Расчленение нестандартного вопроса.— Измерение информации в сложных случаях.— Статистические ответы.— Мера неопределенности — энтропия.
Глава третья. Хранение и передача информации . . . 34 В поисках лаконичной записи. — Обязательно ли считать десятками?— Двоичная нумерация.— Нумерация и хранение информации.— «Память» вычислительной машины.— Проблемы эффективной связи. — О самом лаконичном телефоне. — «Золотое правило» теории информации.— Кибернетика и телевидение.— Проблема помехоустойчивости.
Глава четвертая. Автоматика и телеуправление ... 59
Что же такое «телеуправление»? — Электрические команды. — ^ Размышление под душем. — Регулирует автомат. — Автоматы глубокой древности.— Автомату нужна логика.— Логические цепи.— Математическая логика и автоматическое управление.
Глава пятая. Электронные вычислительные машины . . '"
Моделирование и счет.— Немного истории.— От колес к электронным лампам.— Обязанности вычислителя.— Структура вычисли-
тельной машины.— Программа работы.— Исполнение программы.—-Переадресация команд.— Машина в действии.— Вычислительная машина БЭСМ.—Машина-компилятор.— Применение вычислительных машин.
Глава шестая. Машина-переводчик и машина-шахматист.............; : :.......ш
Дело не только в словаре!— Как же должна переводить машина?— Начальный этап машинного перевода.— Анали? английского дредложения.—Синтез русского предложения.—Качество автоматического перевода. — Машина-шахматист. — Автомат-предсказатель.—«Кибернетический зверинец».
Глава седьмая. Кибернетика будущего . , ... 132 Когда человеку не под силу...— Кибернетика и планирование — Кибернетические «органы зрения».— Кибернетические «органы слуха». '— Протезирование органов чувств. — Машиной управляет мысль.— «Обучаемые» и «совершенствующиеся» машины. — «Самовоспроизведение» и «эволюция» машин.— О границах кибернетических «чудес».
Глава восьмая. Кибернетика и физиология.....151
О двух направлениях в биологии.—Биология и техника.—Физиологическая регуляция и автоматическое регулирование.—В чем же состоит аналогия? — Возможен ли «электронный мозг»? — За творческое содружество.— Увлекательные проблемы.— Еще о кибернетике будущего.
Приложение. «Золотое правило» теории информации. — Запоминающие трубки...................178
Чточитатьпокибернетике..........182
Цена: 150руб.
