 |
Перевод с английского К. А. ЧУГУНОВА
Книга Патрика Прингла «Приключения под водой» представляет собой научно-популярный труд, посвященный ксторич развития водолазного дела с конца XIX столетия до наших дней. В живой, занимательной форме автор рассказывает о пионерах водолазного дела, о мужестве и изобретательности людей, осваивающих морские глубины.
Приводится много захватывающих драматических эпизодов из жизни водолазов во время экспедиций по розыску и спасению затонувших судов, поднятию ценностей, произведений искусства и памятников древней культуры. Рассказывается об участии водолазов и моряков подводного флота в первой и второй мировых войнах.
Интересно описание работ, проводившихся в Нью-Йоркском порту в 1942 г., по поднятию затонувшего французского лайнера «Нормандия», по извлечению слитков золота с английского судна «Ниагара», затонувшего в 1940 г. недалеко от берегов Новой Зеландии, описание операций по потоплению итальянскими «живыми торпедами» английских линкоров «Вэлиент» и «Куин Элизабет», описание подводных киносъемок американца Уильямсона и его поединка с акулой и др.
Много места уделено автором энтузиастам водолазного дела французам Кусто и Дюма, создавшим современный акваланг, и швейцарцу Пиккару, построившему батискаф, давший возможность опускаться на глубину свыше 4000 метров.
Книга рассчитана на широкий круг читателей.
|
